Omron i-C10 Uživatelský manuál

Digital Automatic Blood Pressure MonitorModel i-C10• Instruction Manual• Mode d’emploi• Gebrauchsanweisung• Manuale di istruzioni• Manual de instrucci

102. Preparation2. Preparation2.1 Installing/Replacing the Batteries1. Turn the main unit upside down.2. Slide the battery cover in the direction of t

112. PreparationENBattery Life & ReplacementIf the battery low symbol ( ) appears on the display, replace all four batteries at the same time.- Wh

122. Preparation2.2 Setting the Date and TimeYour blood pressure monitor automatically stores up to 84 individual measurement values with the date and

132. PreparationEN4. Repeat steps 2 and 3 to set the month.The month is set and the day digits flash on the display.5. Repeat steps 2 and 3 to set the

142. PreparationNotes on Adjusting the Date and Time SettingIf you need to adjust the date and time for some reason, or if the date and time has been

152. PreparationENNotes:• Please ensure that the date and time have been set correctly so that the weekly averages will be displayed correctly. If the

163. Using the UnitOperating instructions3. Using the Unit3.1 How to Sit Correctly When Taking a MeasurementYou can take a measurement on either your

173. Using the UnitENNotes:• Correct posture during measurement is necessary to get accurate results.• You should also try to measure your blood press

183. Using the Unit3.2 Applying the Arm CuffYou can wrap the cuff either on your right or left arm.• Remove tight-fitting clothing from your upper arm

193. Using the UnitEN3. Hold the grip on the cuff securely with your hand.4. Turn the palm of your hand upward.5. Apply the cuff to your upper arm so

2 ContentsBefore using the unitIntroduction ... 3Important Safety Inform

203. Using the Unit6. When the cuff is positioned correctly, close the fabric fastener FIRMLY.Notes:• Make certain the cuff fits snugly around your ar

213. Using the UnitEN3.3 Taking a ReadingThe unit is designed to take measurements and store the measurement values in the memory for two people using

223. Using the UnitSelecting the User IDSelect your user ID. Always use the same user ID when taking a measurement. The unit stores the measurement va

233. Using the UnitENUsing the Single Mode1. Select your user ID (A or B).2. Press the O/I START button.All symbols appear on the display. The user ID

243. Using the Unit3. Inflation stops automatically and the measurement is started.As the cuff deflates, decreasing numbers appear on the display. The

253. Using the UnitENSelecting the Auto ModeAuto Mode may be selected for either A or B user.1. Make sure the unit is powered off.2. Select your user

263. Using the Unit5. Press the SET button to confirm the change.The number of seconds between each measurement is displayed.Note: The default value b

273. Using the UnitENUsing the Auto Mode1. Select your user ID (A or B).2. Press the O/I START button.All symbols appear on the display. The user ID S

283. Using the UnitThe second measurement starts automatically.The second measurement is complete, waiting to start the next measurement.The third mea

293. Using the UnitENImportant:• If your systolic or diastolic pressure is outside the standard range, the heartbeat symbol will blink when the measur

3 IntroductionENBefore using the unitIntroductionThank you for purchasing the OMRON i-C10 Intellisense Upper Arm Blood Pressure Monitor.The OMRON i-C1

303. Using the UnitWhat is Irregular Heartbeat?An irregular heartbeat is a heartbeat rhythm that varies by more than 25% from the average heartbeat rh

313. Using the UnitEN3.4 Instructions for Special ConditionsIf your systolic pressure is known to be more than 220 mmHg, press and hold the O/I START

323. Using the Unit3.5 Using the Memory FunctionThe unit is designed to store the blood pressure and the pulse rate in the memory for two people (user

333. Using the UnitEN3. Press the MEMORY button ( ) to display the most recent set of individual measurement values on the screen. The values are disp

343. Using the UnitMorning and Evening AveragesThe unit calculates and displays a weekly average for measurements taken in the morning ( ) and evening

353. Using the UnitENAbout the Weekly AveragesMorning Weekly AverageThis is the average for measurements taken during the morning (4:00-9:59) between

363. Using the UnitTo Display Morning and Evening Averages1. Select your user ID (A or B).2. Press the morning average button ( ) or the evening avera

373. Using the UnitENNotes on Display CombinationsIn addition to the morning average and evening average symbols, the unit may also display the mornin

383. Using the UnitThe morning hypertension symbol ( ) appears if the weekly average for morning measurements is above 135/85.In this case the morning

394. Quick Reference GuideEN4. Quick Reference GuideThis Quick Reference Guide is for reference only. Please read the entire manual before using the u

4 Important Safety InformationImportant Safety InformationConsult your doctor during pregnancy, arrhythmia and arteriosclerosis. Please read this sect

405. Handling Errors and Problems5. Handling Errors and Problems5.1 Error MessagesError Display Cause RemedyCuff is under inflated.Carefully read and

415. Handling Errors and ProblemsEN5.2 TroubleshootingProblem Cause RemedyNo display appears when the O/I START button is pressed.The batteries are em

426. Maintenance and Storage6. Maintenance and StorageTo protect your unit from damage, please observe the following:• Do not subject your unit and cu

437. Optional PartsEN7. Optional PartsUsing the Optional AC AdapterInsert batteries into the battery compartment even when using the AC adapter.Notes:

448. Technical Data8. Technical DataNote: Subject to technical modification without prior notice.• This device fulfils the previsions of EC directive

458. Technical DataENThis marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed of, with other household wastes at

469. Some Useful Information about Blood Pressure9. Some Useful Information about Blood PressureWhat is Blood Pressure?Blood pressure is a measure of

479. Some Useful Information about Blood PressureENClassification of Blood Pressure by the World Health Organization The World Health Organization (WH

489. Some Useful Information about Blood PressureManufacturerOMRON HEALTHCARE Co., Ltd.53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPANEU-repres

5 Important Safety InformationEN(Optional AC Adapter Usage)• Use only the original AC adapter designed for this unit. Use of unsupported adapters may

61. Overview1. OverviewMain UnitA. DisplayB. SET buttonC. MEMORY button ( )D. Morning/Evening Average buttons ( / )E. O/I START buttonF. User ID selec

71. OverviewENArm CuffM. Arm cuff (Medium cuff: arm circumference 22-42 cm)N. Air PlugO. Air TubeMON

81. OverviewDisplayP. Systolic blood pressureQ. Diastolic blood pressureR. Heartbeat symbol1. (Flashes during measurement)2. (If flashing after measur

91. OverviewENPackage ContentsAG.Four “AA” alkaline (LR6) batteries• Instruction manual• Guarantee card• Blood pressure pass• Blood Pressure Monitor u